В ходе заседания в Лас-Вегасе произошел инцидент, в ходе которого 30-летний подсудимый Деллон Редден напал на судью Мэри Кей Холтус.

Происшествие с нападением случилось после того, как судья Холтус отклонила просьбу Реддена о назначении испытательного срока. Известно, что подозреваемый, столкнувшийся с обвинениями в насильственных преступлениях, попытался убедить судью в необходимости назначить ему испытательный срок вместо тюремного заключения. Он утверждал, что старается исправить свою жизнь, нашел новую работу и борется с психическими проблемами.

Однако Холтус отметила, что в прошлом Реддену было предъявлено несколько обвинений, включая случаи домашнего насилия, грабежи, в итоге у него за плечами три уголовных дела. Судья признала его старания по исправлению, однако посчитала невозможным удовлетворить просьбу о назначении испытательного срока.

Через несколько секунд после этого Редден выкрикнул "к черту!", перепрыгнул через стол и напал на Холтус. 62-летняя женщина, получила несерьезные травмы, но уже на следующий день вернулась к работе. После инцидента Деллону Реддену были предъявлены новые обвинения в побоях.