Во многих отношениях Альба Ахметадж и Эдлира Мара ведут обычную жизнь. Они причесывают своих дочерей-близняшек перед школой и играют с ними в драки в своей квартире по утрам в выходные. У них одинаковые татуировки на плечах, которые символизируют 14 лет совместной жизни.

Но в своей борьбе за то, чтобы к ним относились так же, как к другим семьям, лесбийская пара совершила нечто экстраординарное.

В сумерках в воскресенье, 19 мая, друзья приветствовали их, когда они стояли на крыше мэрии в центре Тираны, целовались, обменивались кольцами и поженились.

Их брак не признан государством - албанское законодательство не признает гражданские союзы между представителями одного пола. Это вызвало возмущение со стороны правых политиков и влиятельного религиозного сообщества.

Но для Альбы и Эдлиры это было настоящим выражением любви, призывом к равенству и, насколько им известно, первой свадьбой такого рода в балканской стране с мусульманским большинством.

"Есть два влюбленных человека... и теперь они завершили это прекрасной церемонией", - сказала Эдлира после свадьбы. "Общество никогда не будет готово... Что это значит? Что я не могу жить?"

В то время как большая часть Западной Европы добилась успехов в обеспечении равенства браков, правительства большинства стран центра и востока выступают против перемен.

В Албании религия была запрещена в течение полувека при коммунизме. Сегодня страна известна своей терпимостью по отношению к мусульманам, католикам и православным. Представители этих конфессий едины в своем неприятии однополых браков.

Когда планы пары на свадьбу стали достоянием общественности, социальные сети заполонили тысячи комментариев с угрозами. Во время церемонии здание охраняли полицейские.

Два дня спустя оппозиционные партии провели акцию протеста против мэра в связи с отдельными обвинениями в коррупции. Но выступавшие также обратились к Альбе и Эдлире, обвинив их в разрушении семейных ценностей.

Скандал, вызванный свадьбой, был лишь последним этапом долгой борьбы за то, чтобы получить те же права, что и гетеросексуальные пары.

Когда три года назад у них родились дочери, пара заявила, что они оба хотели зарегистрироваться в качестве родителей, но это было запрещено законом. Дети зарегистрированы на имя Эдлиры, биологической матери.

"Наше общество очень патриархальное и гомофобное", - сказала Альба перед свадьбой. "Если вы посмотрите комментарии в Facebook или Instagram... вы увидите, как мало толерантности у нас как у нации".

Несмотря на всю эту суматоху, свадьба стала ярким событием. Чтобы подготовиться, семья надула воздушные шары в своей квартире. Вечером в день церемонии друзья помогли паре надеть большие белые свадебные платья.

Они шли к алтарю, держа за руки своих дочерей, сквозь толпу друзей, которые разбрасывали лепестки белых роз. Перед ними открывались виды на центр Тираны и горы за его пределами, покрытые туманом.

Их венчали два британских пастора.

"Мы боремся с 90 процентами населения", - сказала Эдлира. "Мы оба многое меняем".

(Этот сюжет не редактировался сотрудниками NDTV и автоматически сгенерирован из синдицированного канала).