В воскресенье прошел день памяти Эдны О'Брайен, радикальной ирландской писательницы, чей новаторский первый роман "Деревенские девушки" был сожжен и запрещен в ее родной стране после ее смерти в возрасте 93 лет.
"Она мирно скончалась в субботу, 27 июля, после продолжительной болезни", - говорится в заявлении ее издательства Faber Books, опубликованном в Twitter.
Премьер-министр Ирландии Саймон Харрис заявил, что страна "потеряла икону" и "храброго, одаренного, достойного и притягательного человека".
"Большинство людей остановились бы и спрятались от женоненавистничества, с которым она столкнулась, но Эдна О'Брайен продолжала работать над своим мастерством и стала одной из самых знаменитых и почитаемых писательниц современной Ирландии", - сказал он в заявлении в социальных сетях.
- Всем нам следует задуматься и никогда не забывать о том, что для реализации своего потенциала Эдна покинула Ирландию и поселилась в Лондоне".
Президент Ирландии Майкл Д. Хиггинс сказал, что узнал о смерти своего "дорогого друга" О'Брайен с "глубокой скорбью".
Она была "одной из выдающихся писательниц современности" и "бесстрашным рассказчиком правды", говорится в его заявлении.
Он добавил: "Хотя красота ее работ была немедленно признана за рубежом, важно помнить о враждебной реакции, которую она вызвала среди тех, кто хотел, чтобы жизненный опыт женщин оставался вдали от мира ирландской литературы, а ее книги были позорно запрещены после их первой публикации".
Майкл Мартин, бывший премьер-министр Ирландии, а ныне министр иностранных дел и обороны, назвал О'Брайен "первопроходцем, никогда не боявшимся раздвигать границы в своем творчестве", который помог "открыть новую эру в литературе и в современной Ирландии".
Министр культуры Кэтрин Мартин охарактеризовала О'Брайен как "модернизирующую силу ирландского общества, которая бесстрашно продвигала дело равенства".
Преодолевая барьеры.
В 2018 году она была удостоена награды от своей родной Ирландии, в том числе президентской премии за выдающиеся заслуги.
"Деревенские девчонки" (1960), повествующий о сексуальной инициации непокорных католических девочек, основанный на детских впечатлениях О'Брайен, теперь является знаковым в современной ирландской литературе благодаря нарушению социальных и сексуальных табу.
О'Брайен родился в 1930 году в строгой католической фермерской семье в западноирландском графстве Клэр.
Она училась в монастырской школе, а затем в Дублине, где получила диплом фармацевта в 1950 году, примерно в то время, когда она открыла в себе страсть к Льву Толстому, Ф. Скотту Фицджеральду и Т.С. Элиоту.
В 2018 году она стала лауреатом престижной премии PEN/Nabokov Award за достижения в международной литературе, присуждаемой за преодоление "социальных и сексуальных барьеров для женщин в Ирландии и за ее пределами".
В 2021 году Франция присвоила ей звание кавалера Ордена искусств и литературы, что является высшей культурной наградой страны.
В 2019 году она получила специальную премию Франции Prix Femina, отмечающую совокупность ее работ.
(За исключением заголовка, эта история не редактировалась сотрудниками NDTV и опубликована на синдицированном канале.)
