Кейт, британская принцесса Уэльская, которая проходит курс профилактической химиотерапии от рака, написала в армейский полк письмо с извинениями за то, что пропустила военный парад в субботу, добавив, что надеется вернуться очень скоро.
"Быть вашим полковником по-прежнему большая честь, и мне очень жаль, что я не могу принять поздравления на полковом смотре в этом году", - написала Кейт Миддлтон в письме командиру полка ирландской гвардии.
"Пожалуйста, передайте мои извинения всему полку, однако я надеюсь, что очень скоро смогу снова представлять вас всех", - написала она в письме, датированном 3 июня и опубликованном в субботу на платформе социальных сетей X ирландским гвардейским полком.
Британский принц Уильям, который является наследником престола, в прошлом месяце заявил, что у его жены Кейт "все хорошо". В марте она сообщила, что проходит курс лечения после того, как в начале года у нее обнаружили рак после операции на брюшной полости.
Смотр полковников проводится за неделю до торжественного парада в честь дня рождения монарха, который является частью празднования Дня цветного войска. Кейт - полковник ирландской гвардии, которая принимает участие в мероприятии.
(За исключением заголовка, эта история не редактировалась сотрудниками NDTV и опубликована на синдицированном канале.)
