"Хезболла" заявила, что в четверг выпустила "десятки" ракет по северным районам Израиля в отместку за смертоносный удар по южному Ливану, на следующий день после пламенной речи лидера группировки.
Израиль и "Хезболла", мощное ливанское движение, связанное с ХАМАСОМ, почти ежедневно ведут трансграничный огонь с момента нападения палестинской группировки на Израиль 7 октября, которое спровоцировало войну в секторе Газа.
Опасения по поводу региональной войны усилились после того, как глава "Хезболлы" Хасан Насралла предупредил в среду, что в случае полномасштабной войны против его группировки в Израиле не останется "ни одного места", и пригрозил соседнему островному государству Кипр, если оно откроет свои аэропорты для Израиля.
"Хезболла" в четверг заявила, что "в ответ на убийство, совершенное израильским врагом в деревне Дейр-Кифа", боевики обстреляли израильские казармы "десятками ракет "Катюша"".
Официальное национальное информационное агентство Ливана (NNA) сообщило об одном погибшем после того, как "вражеский беспилотник" сбил автомобиль в районе Дейр-Кифа на юге Ливана.
"Хезболла" объявила, что один из ее бойцов был убит. Источник, близкий к группировке, пожелавший остаться неназванным, сообщил AFP, что он был убит в результате авиаудара в Дейр-Кифе.
Израильские военные заявили, что в результате авиаудара "был ликвидирован" боевик "Хезболлы" в районе Дейр-Кифа, заявив, что он "отвечал за планирование и проведение террористических атак против Израиля и командовал наземными силами "Хезболлы" в районе Джуайя на юге Ливана.
В другом месте израильские истребители нанесли удар по "ракетной установке "Земля-воздух" "Хезболлы", которая представляла угрозу для самолетов, летавших над Ливаном", - говорится в заявлении армии.
"Хезболла" заявила о нескольких других нападениях на израильские войска и позиции в четверг, в то время как NNA сообщило о дальнейших израильских ударах в южном Ливане.
"Прекратите огонь"
Перестрелки между противниками, которые в последний раз вступали в войну в 2006 году, в последние недели обострились, и израильские военные заявили во вторник, что "оперативные планы наступления в Ливане были утверждены".
После угроз лидера "Хезболлы" в адрес Кипра министерство иностранных дел Ливана заявило в четверг, что "отношения между Ливаном и Кипром основаны на богатой истории дипломатического сотрудничества".
Контакты и консультации между двумя странами продолжаются "на самом высоком уровне", говорится в заявлении министерства иностранных дел, без конкретной ссылки на высказывания Насраллы.
В разговоре со своим кипрским коллегой министр иностранных дел Абдалла Бу Хабиб выразил "постоянную уверенность Ливана в позитивной роли, которую Кипр играет в поддержке региональной стабильности", сообщает NNA.
Премьер-министр Ливана Наджиб Микати и министр иностранных дел Великобритании Дэвид Кэмерон обсудили двусторонние отношения "и ситуацию в Ливане и регионе" в ходе телефонного разговора, говорится в заявлении канцелярии премьер-министра.
Также в четверг специальный координатор ООН по Ливану Жанин Хеннис-Пласшарт заявила, что "конфликт не является неизбежным", когда она посетила миротворцев ООН, дислоцированных в ливанском пограничном городе Накура.
"Крайне важно, чтобы все стороны прекратили огонь и взяли на себя обязательства по поиску устойчивых решений в соответствии с резолюцией 1701 Совета Безопасности", - говорится в заявлении.
Резолюция положила конец войне 2006 года между Израилем и "Хезболлой" и призвала ливанскую армию и миротворцев ООН стать единственными вооруженными силами, развернутыми на юге страны.
По данным AFP, в результате трансграничного насилия с октября в Ливане погибли по меньшей мере 479 человек, большинство из которых были боевиками, но в том числе 93 мирных жителя.
Израильские власти заявляют, что на севере страны погибли по меньшей мере 15 солдат и 11 гражданских лиц.
(За исключением заголовка, эта история не редактировалась сотрудниками NDTV и опубликована на синдицированном канале.)