Премьер-министр Нарендра Моди сказал Бараку Обаме в 2014 году, что автомобиль тогдашнего президента США был почти таким же большим, как дом, в котором жила его мать, что помогло двум лидерам скромного происхождения наладить более тесную связь, заявил посол Индии в Соединенных Штатах Винай Кватра.

Мистер Кватра, бывший министр иностранных дел, рассказал "Modi Story", сайту в социальных сетях, который публикует анекдотические истории, связанные с премьер-министром, что сердечный разговор между двумя лидерами состоялся, когда они вместе направлялись к мемориалу Мартина Лютера Кинга-младшего после официальных обсуждений.

По его словам, во время 10-12-минутной поездки, когда они сидели вместе в лимузине Обамы, их разговор перешел на семейные темы.

В ходе дружеской беседы Обама спросил о матери премьер-министра Моди.

Премьер-министр с улыбкой дал откровенный и неожиданный ответ: "Президент Обама, вы можете в это не поверить, но размер вашей машины почти равен размеру дома, в котором живет моя мать", - вспоминает Кватра, присутствовавший в качестве переводчика.

Автомобиль, в котором путешествовали два лидера, был большим лимузином.

Заявление премьер-министра Моди, по словам г-на Кватры, удивило президента США.

Это откровенное признание позволило ему взглянуть на скромное воспитание и прямоту Моди.

Мистер Кватра сказал, что беседа стала точкой соприкосновения между двумя лидерами, поскольку оба они прошли путь от скромных начинаний до самых высоких постов в своих странах.

Это был первый визит премьер-министра Моди в страну после того, как он стал премьер-министром в том же году.

Его мать жила в их старом доме в Гуджарате, пока не скончалась в 2022 году.

Официальные лица подчеркнули способность премьер-министра Моди устанавливать контакты с мировыми лидерами, включая президентов США, и налаживать более тесные связи, отметив, что он общается с ними на личном уровне, опираясь на свой собственный жизненный опыт для преодоления культурных и геополитических различий.

Ранее в субботу премьер-министр Моди отправился с трехдневным визитом в США, чтобы принять участие в саммите четырехсторонней группы и выступить на ключевом совещании в Организации Объединенных Наций. 

(За исключением заголовка, эта история не редактировалась сотрудниками NDTV и опубликована на синдицированном канале.)