Наблюдательный совет Meta постановил в среду, что самостоятельное использование фразы "От реки до моря", слогана, часто используемого пропалестинскими пользователями, не нарушает политику компании в отношении контента.

Фраза "От реки до моря Палестина будет свободной" стала для многих призывом к объединению после начала войны в Газе, когда Израиль обвинил тех, кто использует ее, в "антисемитизме".

Независимый совет Meta board является высшим органом, принимающим решения о модерации контента Meta. Он рассмотрел три случая, связанных с публикациями в Facebook, содержащими спорную фразу, которая приобрела известность из-за конфликта и протестов против нее по всему миру.

Комиссия пришла к выводу, что контент не нарушает правил Meta, касающихся разжигания ненависти, насилия и подстрекательства, а также опасных организаций и отдельных лиц, и не должен приводить к удалению постов на ее платформах.

"Поддерживая решения Meta о сохранении контента, большинство членов Правления отмечают, что эта фраза имеет множество значений и используется людьми по-разному и с разными намерениями", - говорится в сообщении.

"В частности, в трех фрагментах контента содержатся контекстуальные признаки солидарности с палестинцами, но нет формулировок, призывающих к насилию или изоляции", - добавили в нем.

Фраза "От реки до моря" относится к географическому району между рекой Иордан и Средиземным морем, который охватывает Израиль, Западный берег и Газу.

Он часто используется в поддержку палестинцев как призыв к самоопределению и равноправию или в поддержку решения конфликта на основе создания единого государства, в котором евреи и палестинцы будут гражданами одной нации.

Однако многие израильтяне и евреи интерпретируют эту фразу как призыв к насильственной ликвидации Израиля как еврейского государства.

Правление заявило, что меньшинство членов правления считает, что, учитывая нападения вооруженной группировки ХАМАС 7 октября, которые спровоцировали войну, использование этой фразы в посте следует рассматривать как прославление этой группировки и насилие, "если нет четких сигналов об обратном".

(За исключением заголовка, эта история не редактировалась сотрудниками NDTV и опубликована на синдицированном канале.)