Бывший президент США Барак Обама и бывшая первая леди Мишель Обама выступили с громкими речами на проходящем сегодня в Чикаго Национальном съезде Демократической партии, сплотив страну вокруг кандидатуры Камалы Харрис, которая готова стать первой чернокожей женщиной из Южной Азии, выдвинувшейся на пост президента от крупной партии. 

Выйдя на сцену, где его восторженно приветствовали, Барак Обама начал свою речь словами: "Чикаго, как хорошо быть дома". Зрители встретили его бурными аплодисментами. Бывший президент быстро возродил дух своей успешной предвыборной кампании 2008 года, заявив: "Не знаю, как вы, но я чувствую прилив сил и готов действовать!"

"Этот съезд всегда был полезен детям со смешными именами, которые верят, что в этой стране возможно все", - сказал он.

Спустя шестнадцать лет после того, как Обама впервые выдвинул свою кандидатуру от Демократической партии, он с гордостью вспоминал о своем решении выбрать Джо Байдена своим вице-президентом. "Мое первое важное решение было самым лучшим - я попросил Джо Байдена стать моим вице-президентом", - сказал он. "У нас с ним общая ирландская кровь, мы из разных миров, но мы стали братьями".

Г-н Обама похвалил г-на Байдена за его сочувствие и порядочность, качества, которые, по его мнению, необходимы для лидера. "Я восхищался сочувствием и порядочностью Джо. Его верой в то, что каждый в этой стране заслуживает шанса", - сказал он.

Обама раскритиковал Дональда Трампа

Г-н Обама, похвалив г-на Байдена, обратил свое внимание на Дональда Трампа, который претендует на переизбрание в Овальный кабинет и является главным соперником Камалы Харрис в президентской гонке. 

"Перед вами 78-летний миллиардер, который не перестает жаловаться на свои проблемы с тех пор, как девять лет назад спустился в своем золотом лифте", - сказал г-н Обама. "Это было постоянное недовольство, теории заговора и обиды, которые становились все сильнее, поскольку он боится проиграть Камале".

"Кто-то сравнил Трампа с соседом, который продолжает работать своей газонокосилкой за вашим окном. Со стороны соседа это утомительно, со стороны президента - опасно", - добавил Обама. 

Обама обвинил Трампа в политике, сеющей раскол. Бывший президент заявил, что Соединенным Штатам не нужны еще четыре года хаоса.

"Трамп хочет, чтобы мы думали, что эта страна разделена на "нас" и "их". Между "настоящими" американцами, которые его поддерживают, и "аутсайдерами". Это самый старый трюк в политике. Его действия уже устарели. Нам не нужны еще четыре года хаоса, поскольку мы уже видели этот фильм раньше и знаем, что продолжение обычно еще хуже", - сказал он. 

Выступление Мишель Обамы также содержало жесткую критику нынешнего состояния американской политики. Бывшая первая леди, не стесняясь в выражениях, обрушилась на Трампа, обвинив его в сеющей раскол риторике и политике.

"В течение многих лет Дональд Трамп делал все, чтобы люди боялись нас", - начала она. "Его ограниченный взгляд на мир заставил его почувствовать угрозу со стороны двух очень успешных и образованных людей, которые оказались чернокожими. Это все та же старая афера, когда вместо реальных идей и решений он использует уродливую, женоненавистническую, расистскую ложь". 

Огромная благодарность Камале Харрис

Говоря о Камале Харрис, мистер Обама вернулся в прошлое и изменил свой предвыборный лозунг "Да, мы можем", который он использовал на выборах 2008 года, на "Да, она может". 

"Америка готова к новой главе и новой истории. Мы готовы к Камале Харрис. Она готова к работе", - сказал он. "Камала Харрис не будет сосредоточена на своих проблемах, она сосредоточится на ваших. Она не будет наказывать тех, кто отказывается поцеловать кольцо и преклонить колено".

"Нам нужен президент, который действительно заботится о миллионах людей по всей стране. Нам нужен президент, который будет защищать их и добиваться повышения заработной платы. Таким президентом будет Камала. Да, она может", - добавил бывший президент.

Мишель Обама также горячо отзывалась о Камале Харрис, которую она охарактеризовала как более чем готовую руководить. "Мы с Камалой Харрис строим нашу жизнь на основе одних и тех же ценностей", - сказала она, проводя параллели между их воспитанием и общими убеждениями в перспективности Америки.

"Ее мать переехала сюда из Индии в возрасте 19 лет. Вот почему она научила Камалу справедливости", - сказала Мишель Обама. "Она часто говорила своей дочери: "Не сиди сложа руки и не жалуйся, сделай что-нибудь". И вот, услышав этот голос в своей голове, Камала пошла и усердно работала, борясь за людей, за повышение заработной платы".