Когда клетка с черным медведем Формозы, находящимся под угрозой исчезновения, распахнулась, защитники природы устроили стрельбу из ружей и включили звуковые сигналы, чтобы убедиться, что испуганный медвежонок быстро скрылся в горах центрального Тайваня, как можно надеяться, подальше от контактов с людьми.
Полуторагодовалый медведь Зиман наконец-то оправился от ампутации лапы, вызванной стальной петлей охотника, и теперь у него появился второй шанс в жизни.
"Пожалуйста, позаботьтесь о нем и помогите ему благополучно найти своих родителей", - обратился в молитве Пихао Пайен, лидер близлежащей этнической общины атаяль, когда Зиман исчез из виду.
Одетый в традиционную племенную тунику и головной убор, украшенный рогами животных, 74-летний вождь и опытный охотник также молился о помощи своих предков, чтобы уберечь Зимана от ловушек.
Тайваньские охотники и защитники природы объединяют усилия для защиты формозского черного медведя, которого, по оценкам, в дикой природе осталось всего несколько сотен, разрабатывая новые ловушки, которые не будут ампутировать конечности, если он случайно попадет в силки.
Хотя медведи не являются мишенью для местных тайваньских охотников, за последние годы жители деревни Пихао Пайен дважды случайно ловили медведей, когда ставили ловушки на добычу, такую как олени и кабаны, что является традиционной практикой в культуре коренных народов.
По данным неправительственной организации Taiwan Black Bear Conservation Association, с 2014 года в ловушки было поймано 18 медведей, шестеро из которых были найдены мертвыми.
Хотя большинство медведей были выпущены на свободу, некоторые получили серьезные травмы, вызванные старомодными охотничьими орудиями, такими как металлические силки, которые могут сломать кости или оторвать лапы или пальцы ног, когда медведь пытается вырваться на свободу.
"Стальные силки отскакивают от земли и сжимают свои конечности, когда животные нажимают на них", - сказал Лю Ли-Вэнь, смотритель за животными, который наблюдал за выздоровлением Зимана в государственном приюте для медведей в горах Тайчжун.
"Ловушки затягивались все туже и туже по мере того, как животное сопротивлялось. Когда кровообращение прекратилось, вся его лапа омертвела", - сказала она, показывая фотографии опухшей левой лапы Зимана. Ветеринарам пришлось отрезать большую часть лапы, чтобы спасти жизнь детеныша после двух месяцев лечения.
"Вот почему в дикой природе мы видим много медведей со сломанными лапами или пальцами на ногах. Вполне вероятно, что они попали в ловушки, сами вырвались на свободу и выжили", - сказала она.
НОВЫЕ ЛОВУШКИ
Формозский черный медведь - один из семи подвидов азиатского черного медведя, который Международный союз охраны природы считает находящимся под угрозой исчезновения.
Формозский черный медведь, обитающий на субтропическом Тайване, с характерной белой отметиной в виде буквы V на груди, считается символом тайваньской идентичности, который отстаивает свою разнообразную культуру и свободу. Демократический Тайвань ранее был более известен во всем мире как Формоза.
Чтобы уменьшить гибель или травматизм диких животных, Агентство лесного хозяйства и охраны природы в настоящее время призывает охотников и фермеров внедрить новый тип капканов для животных, предназначенных только для ловли мелкой добычи и не затягивающихся до такой степени, что может привести к ампутации.
Более 5600 таких капканов были бесплатно розданы охотникам и фермерам по всему горному Тайваню, который на 60% покрыт лесами, а тем, кто сообщит о случаях поимки медведей капканами, будет выплачиваться денежное вознаграждение.
"Из-за своего небольшого размера и из-за того, что ладонь медведя очень широкая, вы видите, что она (медвежья лапа) не проваливается полностью, если на нее наступить таким образом", - объяснил Пан Вен-мин, этнический охотник из племени масс и фермер, выращивающий гуаву, в центральной части Тайваня, демонстрируя, как правильно подстроил новую ловушку для репортеров агентства Рейтер.
"Это позволяет свести к минимуму (медвежьи травмы), позволяя старейшинам и охотникам нашего племени по-прежнему охотиться за добычей", - сказал он.
Чэнь Йен-Лонг, руководитель медвежьего приюта исследовательского центра Ушикэн в Тайчжуне, сказал, что некоторые охотники убивали медведей, попавших в силки, опасаясь судебного преследования за отлов охраняемого животного.
К сожалению, Зиман, медвежонок с ампутированной лапой, был найден мертвым в центральных горах всего через несколько недель после своего освобождения, и власти не смогли установить причину смерти.
"Это еще не конец истории. Мы не остановим то, что делаем", - сказал Лай Чао Линг, один из смотрителей Зимана. "По крайней мере, в дикой природе еще есть медведи, которых мы можем спасти".
(За исключением заголовка, эта история не редактировалась сотрудниками NDTV и опубликована на синдицированном канале.)
