Сотни скорбящих собрались в воскресенье в Саутпорте, на северо-западе Англии, на похороны девятилетней девочки, убитой в результате нападения с ножом в прошлом месяце, которое вызвало более чем недельные беспорядки по всей стране.
Семья, друзья, общественные деятели и сотрудники служб экстренного реагирования - все они присоединились к родителям Алисы да Силва Агиар на эмоциональной церемонии в католической церкви в приморском городе, спустя почти две недели после массового поножовщины, потрясшего страну.
Присутствующих попросили быть одетыми в белое, что является традицией для некоторых жителей Португалии, откуда родом родители Элис.
Местные жители, выстроившиеся вдоль главной дороги, захлопали в ладоши, когда мимо проезжал похоронный кортеж, несущий маленький белый гроб, стоящий на повозке, запряженной двумя белыми лошадьми с разноцветными перьями.
"Конечно, мы здесь - это дух Саутпорта", - сказал один из пришедших. "Мы здесь, чтобы засвидетельствовать свое почтение".
К фонарным столбам и заборам в саду возле церкви были привязаны розовые ленточки и воздушные шары.
Несколько сотен человек собрались в зале для богослужения, во время которого звучали короткие обращения, чтения, молитвы и гимны, которые передавались по громкоговорителям тем, кто собрался снаружи.
Джинни Пэйн, директор начальной школы, в которой училась девятилетняя девочка, была среди тех, кто произнес трогательную речь.
"Элис, ты навсегда останешься в наших сердцах", - сказала она собравшимся.
В результате массовой поножовщины 29 июля на уроке танцев, посвященном Тейлор Свифт, погибли еще две девочки - шестилетняя Биби Кинг и семилетняя Элси Дот Стэнкомб - и еще 10 человек, включая восьмерых детей, получили ранения.
Все раненые были выписаны из больницы.
"Невообразимое насилие"
Родители Бебе, Лорен и Бен Кинг, рассказали в субботу, как их "мир был разрушен потерей нашей драгоценной дочери".
"Она была отнята у нас в результате невообразимого акта насилия, который навсегда разбил наши сердца", - говорится в заявлении, распространенном полицией, и добавляется, что она была "полна радости, света и любви".
Супруги также рассказали, что их старшая дочь Джинн стала свидетельницей нападения, и ей удалось скрыться.
Поножовщина спровоцировала беспорядки в Саутпорте на следующий вечер, 30 июля, и насилие в более чем десятке английских городов, а также в Северной Ирландии в течение следующей недели.
Официальные лица возложили ответственность за насилие на ультраправых агитаторов и оппортунистических "головорезов", обвиняемых в использовании трагедии для продвижения своих антииммиграционных и антимусульманских планов.
Сразу после поножовщины в Интернете распространилась дезинформация о том, что преступник был иммигрантом-мусульманином.
Родившийся в Великобритании Аксель Рудакубана был обвинен в убийстве и покушении на убийство в связи с нападением. Его родители родом из Руанды, которая в подавляющем большинстве исповедует христианство.
Мотив нападения не разглашается, но полиция заявила, что оно не рассматривается как связанное с терроризмом.
(За исключением заголовка, эта история не редактировалась сотрудниками NDTV и опубликована на синдицированном канале.)