Совет Безопасности ООН в понедельник принял подготовленную США резолюцию в поддержку плана прекращения огня в Газе, поскольку Вашингтон ведет интенсивную дипломатическую кампанию, направленную на то, чтобы заставить ХАМАС принять это предложение.
Текст, принятый 14 голосами "за" при воздержавшейся России, "приветствует" предложение о перемирии и освобождении заложников, объявленное 31 мая президентом Джо Байденом, и призывает "стороны полностью выполнить его условия без промедления и безоговорочно".
В резолюции говорится, что Израиль принял план перемирия, и "призывает ХАМАС также принять его".
В понедельник ХАМАС заявил, что "приветствует" голосование.
Соединенные Штаты, верный союзник Израиля, подверглись широкой критике за то, что заблокировали несколько предыдущих проектов резолюций ООН, призывающих к прекращению огня в Газе.
Но в конце прошлого месяца Байден предпринял новые усилия США по обеспечению перемирия и освобождению заложников.
"Сегодня мы проголосовали за мир", - заявила посол США Линда Томас-Гринфилд после заседания ООН.
"Сегодня Совет Безопасности направил ХАМАСУ четкий сигнал: примите соглашение о прекращении огня, которое находится на столе переговоров. Израиль уже согласился на эту сделку, и боевые действия могли бы прекратиться сегодня, если бы ХАМАС сделал то же самое".
Однако сделка остается под вопросом, поскольку официальные лица ХАМАСА настаивают на том, что любое соглашение о прекращении огня должно гарантировать окончательное прекращение войны - требование, которое Израиль решительно отверг, пообещав уничтожить ХАМАС и освободить оставшихся пленников.
Согласно этому предложению, Израиль уйдет из населенных пунктов Газы, а ХАМАС освободит заложников. Режим прекращения огня продлится первые шесть недель, а затем будет продлен по мере того, как участники переговоров будут стремиться к окончательному прекращению боевых действий.
"Текст не идеален", - сказал посол Алжира в ООН Амар Бенджама. "Но это дает проблеск надежды палестинцам, поскольку альтернативой являются продолжающиеся убийства и страдания".
Молчание Хамаса
После голосования израильский дипломат Реут Шапир Бен Нафтали подчеркнул, что "война закончится" только тогда, когда будут достигнуты "цели Израиля", включая освобождение заложников и уничтожение ХАМАС.
"Отказ ХАМАСА освободить заложников дипломатическим путем доказал, что усилия по возвращению наших заложников домой должны также включать военные средства", - сказала она.
Представитель Палестины при Организации Объединенных Наций Рияд Мансур тем временем приветствовал голосование Совета, заявив, что "бремя" выполнения резолюции и прекращения огня "лежит на израильской стороне".
Президент Палестины Махмуд Аббас добавил, что считает "принятие этой резолюции шагом в правильном направлении для прекращения войны геноцида против нашего народа в секторе Газа".
После беспрецедентного нападения палестинского исламистского движения ХАМАС на Израиль 7 октября и последующей израильской контратаки Совет Безопасности ООН изо всех сил старался действовать.
После принятия двух резолюций, посвященных гуманитарной помощи, Совет Безопасности, наконец, в конце марта потребовал "немедленного прекращения огня" на время Рамадана, после того как Соединенные Штаты воздержались при голосовании.
Война в Газе была спровоцирована нападением ХАМАСА на юг Израиля, в результате которого погибли 1194 человека, в основном гражданские лица, согласно подсчетам AFP, основанным на официальных израильских данных.
По данным министерства здравоохранения подконтрольной ХАМАСУ территории, в результате ответного наступления Израиля в Газе погибли по меньшей мере 37 124 человека, в основном гражданские лица.
Первый этап перемирия предусматривает "немедленное, полное и безоговорочное прекращение огня", освобождение заложников в обмен на палестинских заключенных в израильских тюрьмах и "вывод израильских войск из населенных районов Газы".
Это также позволило бы "безопасно и эффективно распределять гуманитарную помощь в широких масштабах по всему сектору Газа среди всех нуждающихся в ней палестинских гражданских лиц".
Постоянный представитель России при ООН Василий Небензя возразил, что Совет поддержал план без "подробностей" и "дал карт-бланш".
В понедельник госсекретарь США Энтони Блинкен провел переговоры в Израиле с премьер-министром Биньямином Нетаньяху, что стало последней попыткой остановить восьмимесячную войну.
(За исключением заголовка, этот материал не был отредактирован сотрудниками NDTV и опубликован на синдицированном канале.)