Переговоры по историческому глобальному соглашению о борьбе с будущими пандемиями завершились в пятницу безрезультатно, хотя страны заявили, что хотят продолжать добиваться соглашения.

Страдающие от разрушений, вызванных Covid-19, который унес жизни миллионов людей, разрушил экономику и подорвал системы здравоохранения, страны потратили два года на то, чтобы выработать обязательные обязательства по предотвращению пандемии, обеспечению готовности к ней и реагированию на нее.

В последние недели переговоры набирали обороты, но не смогли уложиться в окончательный срок до Всемирной ассамблеи здравоохранения, которая состоится на следующей неделе - ежегодного собрания 194 государств - членов Всемирной организации здравоохранения.

"Это не провал", - настаивал глава ВОЗ Тедрос Адханом Гебрейесус по завершении переговоров в штаб-квартире агентства здравоохранения ООН в Женеве.

Он призвал страны рассматривать это как "хорошую возможность для активизации усилий".

"Мир по-прежнему нуждается в договоре о борьбе с пандемией, и мир должен быть готов", - прокомментировал он.

"Мы еще не закончили"

Ассамблея, которая продлится с понедельника по 1 июня, подведет итоги и решит, что делать дальше.

Сопредседатели переговоров Роланд Дрис и Прешес Мацосо заявили агентству AFP, что страны явно хотели достичь окончательного соглашения.

"Это еще не конец", - подчеркнул Мацосо, отметив, что те же министры, которые решили, что они хотят заключить соглашение по пандемии, будут определять дальнейшие шаги.

"Они - те, кто скажет: "Хорошо, вы это еще не закончили. Пожалуйста, вернитесь и доработайте это", - сказала она.

Дрис сказал, что проект, который они отправят ассамблее, "не является согласованным документом, но это документ, и мы начали с чистого листа бумаги. Ни с чем".

"Я думаю, было бы очень глупо, если бы они не закончили это", - сказал он.

После "выкручивания рук", "торговли лошадьми" и трех часов ночи, когда переговоры набирали обороты, Мацосо сказал, что 17 страниц из 32 были полностью согласованы странами.

Спорные моменты

"Очевидно, что возникла пауза. Большинство государств-членов хотят продолжать и закрепить достигнутые результаты", - сказал агентству AFP азиатский дипломат, участвовавший в переговорах, на условиях анонимности.

"Мы еще не подготовили текст, который у нас на столе. Главный вопрос заключается в том, что потребуется северу и югу для сближения? На это нужно время".

Основные споры велись вокруг доступа к патогенам, обнаруженным в странах, и к средствам борьбы с пандемией, таким как вакцины, полученные на основе этих знаний.

Другими сложными темами были устойчивое финансирование, эпиднадзор за патогенами, цепочки поставок и справедливое распределение тестов, методов лечения и инъекций, а также средств для их производства.

"Самое лучшее - это иметь хороший, всеобъемлющий текст. Не имеет значения, произойдет это сейчас или позже", - сказал AFP один из африканских переговорщиков. 

"Мы хотим продолжить процесс. Мы действительно хотим получить этот текст".

Твердая приверженность

Когда переговоры завершились, страны, которые взяли слово, подчеркнули свою приверженность.

Представитель США на переговорах Памела Хамамото сказала: "Я рада, что у нас есть проект текста, который свидетельствует о проделанной нами совместной работе".

Эфиопия заявила, что африканские страны "остаются непоколебимыми"; Великобритания заявила о "реальном прогрессе", в то время как Европейский союз по-прежнему "полностью привержен" доведению переговоров до конца.

Бангладеш по-прежнему хочет добиться "успешного результата, который послужит человечеству", в то время как Индонезия заявила, что "мы должны продолжать до тех пор, пока это не завершится".

Параллельно велись переговоры о пересмотре Международных медико-санитарных правил, которые были впервые приняты в 1969 году и в последний раз обновлялись в 2005 году.

Итоги переговоров по ММСП также будут представлены на ассамблее на следующей неделе.

Регламент обеспечивает правовую основу, определяющую права и обязанности стран при проведении мероприятий в области общественного здравоохранения и чрезвычайных ситуаций, которые могут пересекать границы.

(За исключением заголовка, эта история не редактировалась сотрудниками NDTV и опубликована на синдицированном канале.)