Верховный суд Бангладеш в воскресенье отменил большинство квот на государственные должности, которые вызвали протесты студентов по всей стране, в результате которых за последние дни погибли по меньшей мере 139 человек.
Вот подробности протестов и их история:
ЧТО ВЫЗВАЛО ПРОТЕСТЫ?
Демонстрации начались в прошлом месяце после того, как Верховный суд восстановил систему квот на государственные должности, отменив решение правительства премьер-министра Шейха Хасины от 2018 года о ее отмене.
Этот шаг, который касался 30% рабочих мест, зарезервированных для членов семей борцов за свободу в войне 1971 года за независимость от Пакистана, последовал за аналогичными студенческими протестами.
Но Верховный суд приостановил действие постановления высокого суда после апелляции правительства. В воскресенье суд отменил постановление суда низшей инстанции и постановил, что 93% рабочих мест должны быть открыты для кандидатов с учетом их заслуг.
Суд зарезервировал 5% рабочих мест для членов семей борцов за независимость и 2% для представителей так называемых отсталых групп и инвалидов.
Студенты активизировали свой протест, когда Хасина отказалась удовлетворить их требования, сославшись на судебное разбирательство.
Она назвала протестующих "разакарами" - оскорбительным термином для тех, кого обвиняли в сотрудничестве с пакистанской армией в 1971 году с целью предательства страны.
ЧТО ТАКОЕ СИСТЕМА КВОТ?
Введенная в 1972 году, система квот в Бангладеш с тех пор претерпела несколько изменений. Когда в 2018 году она была отменена, 56% государственных должностей были заблокированы в соответствии с различными квотами.
В основном это касалось таких групп, как семьи борцов за свободу, при этом женщины и жители слаборазвитых районов получали по десятой доле, 5% выделялось коренным общинам, а 1% - инвалидам.
Протестующие студенты требуют отмены всех категорий, кроме двух последних.
ЧТО СПРОВОЦИРОВАЛО НАСИЛИЕ?
На прошлой неделе протесты переросли в ожесточенные столкновения между тысячами демонстрантов, выступавших против квот, и членами студенческого крыла партии Хасины "Народная лига". Полиция применила резиновые пули, шумовые гранаты и слезоточивый газ, чтобы разогнать протестующих, которые также перекрыли железнодорожные пути и основные дороги.
ЧЕГО БОЯТСЯ СТУДЕНТЫ?
Хасина - дочь шейха Муджибура Рахмана, отца-основателя Бангладеш, который возглавлял движение за свободу страны. Протестующие и критики говорят, что 30-процентная квота для семей борцов за свободу выгодна сторонникам Народной лиги, которая возглавляла борьбу за независимость.
Эксперты также связывают беспорядки со стагнацией роста числа рабочих мест в частном секторе, что делает рабочие места в государственном секторе, сопровождаемые регулярным повышением заработной платы и привилегиями, очень привлекательными.
Квоты сокращают количество государственных вакансий, открытых для всех, что наносит ущерб кандидатам, которые хотят, чтобы их заполняли на основе заслуг.
Они вызвали недовольство студентов, сталкивающихся с высокой безработицей среди молодежи, поскольку почти 32 миллиона молодых людей при населении в 170 миллионов человек не имеют работы или образования.
Экономика, которая когда-то была одной из самых быстрорастущих в мире, находится в состоянии стагнации, инфляция колеблется в районе 10%, а долларовые резервы сокращаются.
ЧТО СКАЗАЛА ХАСИНА?
Протесты стали первым вызовом правительству Хасины с тех пор, как в январе она выиграла четвертый срок подряд на выборах, которые были бойкотированы основной оппозицией. Она осудила гибель людей и призвала к терпению в ожидании вердикта Верховного суда.
(Этот сюжет не редактировался сотрудниками NDTV и автоматически сгенерирован из синдицированной ленты.)