По сообщению New York Times, леденящая душу стенограмма, в которой подробно описаны последние минуты жизни экипажа подводного аппарата "Титан" во время их экспедиции на Титаник, была разоблачена как подделка. Опубликованный в прошлом году журнал описывал драматическую борьбу за выживание, что вызвало сомнения в его подлинности. После годичного расследования официальные лица подтвердили, что расшифровка была полностью сфабрикована. Экипаж не был предупрежден о надвигающейся катастрофе.

По данным NYT, команда федерального правительства США, расследовавшая катастрофу, заявила, что вся расшифровка является вымыслом. После почти годичного расследования группа не обнаружила никаких признаков того, что пятеро путешественников на борту "Титана" имели какие-либо предупреждения о катастрофическом взрыве, который должен был унести их жизни. На глубине двух миль, где морская вода оказывает огромное давление, взрыв привел бы к мгновенному разрушению корпуса аппарата.

Читайте также | В новой аудиозаписи слышны навязчивые "Стучащие" звуки, издаваемые подводным аппаратом Titan.

"Я уверен, что это ложная расшифровка", - сказал капитан Джейсон Д. Нойбауэр, уволившийся из береговой охраны США и занимающий пост председателя Следственного комитета морской пехоты, который занимается расследованиями на высшем уровне. "Это было сфабриковано". Его авторство неизвестно.

По ряду причин федеральная команда разгадала эту шараду, даже несмотря на то, что дневник производил впечатление подлинного. Примечательно, что команде мистера Нойбауэра были предоставлены записи фактических контактов между подводным аппаратом и его базовым кораблем; эти сообщения по-прежнему являются секретным компонентом федерального расследования.

Он сказал, что его команда, которой помогали следователи из Национального совета по безопасности на транспорте, "не нашла никаких доказательств" того, что путешественники с Титана знали о неминуемом взрыве или своей судьбе.