Принцессу Анну, сестру британского короля Карла III, выписали из больницы, где она лечилась от сотрясения мозга после того, как ее сбила лошадь в ее загородном поместье.
73-летняя Энн получила сотрясение мозга и незначительные травмы головы в парке Гаткомб на юго-западе Англии в воскресенье вечером и была доставлена в больницу в Бристоле.
Считается, что ее сбила лошадь, когда она прогуливалась по охраняемому периметру обширного поместья, где проводятся соревнования по конному спорту.
Медицинская бригада принцессы заявила, что в то время ее травмы соответствовали возможному удару головой или ногами лошади.
Королевская принцесса, как ее еще называют, - искусная наездница, участвовавшая в Олимпийских играх 1976 года в Монреале, и имеет репутацию самой трудолюбивой королевской особы.
Она представляла интересы Чарльза, когда он откладывал публичные выступления во время лечения от рака, и участвовала в официальном параде по случаю его дня рождения в начале этого месяца.
Но несчастный случай вынудил ее отказаться от участия в государственном банкете во вторник вечером в связи с визитом к японскому императору Нарухито и отменить предстоящую поездку в Канаду.
Ранее на этой неделе ее мужа Тима Лоуренса видели выходящим из больницы Саутмид в Бристоле после посещения своей жены.
Он поблагодарил медицинскую бригаду больницы Саутмид "за их заботу, опыт и доброту во время кратковременного пребывания моей жены в больнице".
Букингемский дворец сообщил в понедельник, что Анна находится в больнице "в качестве меры предосторожности для наблюдения и, как ожидается, полностью и быстро поправится".
(За исключением заголовка, эта история не редактировалась сотрудниками NDTV и опубликована на синдицированном канале.)