Британия подвела своих граждан, оставив страну плохо подготовленной к пандемии COVID-19 из-за серьезных недостатков в планировании и просчетов министров и научных экспертов, говорится в опубликованном в четверг резком отчете общественного расследования.
В Великобритании зафиксирован один из самых высоких в мире показателей смертности от COVID: к декабрю 2023 года было зарегистрировано более 230 000 смертей, в то время как финансы страны все еще страдают от экономических последствий.
Бывший премьер-министр Борис Джонсон распорядился провести расследование в мае 2021 года, и его первый отчет, в котором оценивалась готовность страны к вспышке, был ошеломляющим.
"Если бы Великобритания была лучше подготовлена к пандемии и более устойчива к ней, некоторых финансовых и человеческих потерь можно было бы избежать", - говорится в отчете председателя комиссии по расследованию, бывшей судьи Хизер Халлетт.
"Следствие без колебаний пришло к выводу, что процессы, планирование и политика гражданских структур по чрезвычайным ситуациям в правительстве Великобритании, а также местных администраций и государственной службы подвели своих граждан".
В ходе расследования было установлено, что имело место "отсутствие надлежащего руководства", а "групповое мышление" препятствовало экспертным советам. Министрам не был представлен достаточно широкий спектр мнений, и они не смогли должным образом оспорить то, что они получили.
Ошибочная стратегия 2011 года, которая лежала в основе подготовки страны к такой чрезвычайной ситуации, подготовила страну только к одному виду пандемии - гриппу.
Она устарела, была направлена на устранение последствий вспышки, а не на предотвращение ее распространения, и не учитывала экономические и социальные последствия, говорится в отчете. От этой стратегии практически отказались при первой встрече с COVID.
"Государственный секретарь по вопросам здравоохранения... те, кто придерживался стратегии, эксперты и официальные лица, которые рекомендовали им это сделать, а также правительства стран, которые приняли ее, несут ответственность за то, что эти недостатки не были изучены и исправлены", - говорится в отчете.
Радикальная реформа
Халлетт дал 10 рекомендаций, заявив, что к подготовке к чрезвычайному положению в гражданской сфере следует относиться так же, как к угрозе со стороны враждебного государства.
"Необходима радикальная реформа. Никогда больше нельзя допустить, чтобы болезнь привела к такому количеству смертей и таким страданиям", - сказала она в своем вступлении к отчету.
В первом модуле ее исследования рассматривалась только готовность Великобритании, а в последующих отчетах будут представлены оценки наиболее политизированных вопросов принятия решений во время пандемии на фоне широко распространенных обвинений в некомпетентности правительства.
Сам Джонсон был вынужден покинуть свой пост в июле 2022 года из-за разоблачений партий во время карантина из-за COVID среди множества скандалов, которые положили конец его премьерству. Позже парламентский комитет пришел к выводу, что он ввел законодателей в заблуждение относительно партий.
Риши Сунак, министр финансов во время пандемии, который позже стал премьер-министром, также был оштрафован за нарушение правил карантина в то время.
"Мы знаем, что для спасения жизней в будущем необходимо извлечь уроки из ошибок прошлого", - заявила Бренда Доэрти от имени группы кампании "Семьи погибших в результате COVID-19 за справедливость в Великобритании" в преддверии публикации отчета.
"К сожалению, никто не знает истинную цену неспособности правительства подготовиться так, как это делаем мы".
(За исключением заголовка, этот материал не был отредактирован сотрудниками NDTV и опубликован на синдицированном канале.)