Северная Корея отправила еще сотни воздушных шаров с мусором в Южную Корею, сообщили в понедельник военные Сеула, после того как влиятельная сестра Ким Чен Ына предупредила о дальнейших ответных действиях, если Юг продолжит свою "психологическую войну".
В последние недели Северная Корея отправила на Юг сотни воздушных шаров с мусором, таким как сигаретные окурки и туалетная бумага, в качестве возмездия за воздушные шары с антипеньянской пропагандой, запущенные активистами на Юге в северном направлении, что Сеул по закону не может остановить.
Правительство Южной Кореи в этом месяце полностью приостановило военную сделку 2018 года, направленную на снижение напряженности, и возобновило пропагандистское вещание по громкоговорителям вдоль границы в ответ на воздушные шары Пхеньяна, что привело в ярость Север, который предупредил Сеул о создании "нового кризиса".
Сестра Кима и ключевой представитель правительства Ким Йо Чжон заявила в заявлении, опубликованном рано утром в понедельник, что Южная Корея "будет испытывать горький стыд, собирая макулатуру без отдыха, и это будет ее ежедневной работой".
В заявлении, опубликованном официальным Центральным информационным агентством Кореи, она назвала листовки активистов "психологической войной" и предупредила, что, если Сеул не остановит их и не прекратит трансляции по громкоговорителям, Север нанесет ответный удар.
"Если Республика Корея одновременно осуществит провокацию с разбрасыванием листовок и трансляцией по громкоговорителю через границу, это, несомненно, станет свидетельством нового противодействия со стороны КНДР", - сказала она, называя обе страны их официальными названиями.
Военные Сеула заявили, что за ночь Север отправил более 300 воздушных шаров с мусором, но ветер был не в пользу Пхеньяна.
"Хотя они запустили более 310 воздушных шаров, многие из них полетели в сторону Северной Кореи", - заявили в Объединенном комитете начальников штабов, добавив, что на данный момент около 50 из них приземлились на юге, ожидается, что их будет больше.
Они сообщили, что в последней партии шариков для мусора были обнаружены макулатура и пластик, но ничего токсичного.
"До сих пор мы не видели никакого особого движения среди северокорейских военных", - сказал представитель JCS, добавив, что они "обнаружили признаки того, что Северная Корея устанавливает громкоговорители для вещания на Юг в прифронтовой зоне".
Северная Корея также использовала свои собственные громкоговорители вдоль границы с 1960-х годов, обычно транслируя восхваления семье Ким, но в 2018 году она приостановила их использование из-за потепления отношений
"За гранью нашего воображения"
Заявление сестры Кима показывает, что "Северная Корея повышает свой голос, чтобы переложить вину за сложившуюся ситуацию на Южную Корею, а также оправдать свою провокацию", - сказал AFP Ким Донг Юб, профессор Университета северокорейских исследований в Сеуле.
Цикл эскалации, скорее всего, продолжится, и "Северная Корея сделает нечто такое, что выходит за рамки нашего воображения", - сказал Ким.
Пхеньян мог бы предпринять "что-нибудь креативное, например, разбрасывать муку, что вызовет абсолютную панику на Юге, чему они будут рады", - добавил Ким, имея в виду возможность того, что Север инсценирует биологическую атаку на Юг.
Противостояние началось в середине мая, когда активисты с Юга, в том числе северокорейские перебежчики, отправили на север десятки писем с антикимовской пропагандой и флешками с Кей-поп музыкой.
В 2018 году, в период улучшения межкорейских отношений, лидеры двух Корей договорились "полностью прекратить все враждебные действия", включая прекращение распространения листовок и радиопередач.
В 2020 году парламент Южной Кореи принял закон, предусматривающий уголовную ответственность за рассылку листовок на Север, но активисты не остановились, и в прошлом году Конституционный суд отменил закон как неоправданное ограничение свободы слова.
В 2018 году Сеул также демонтировал некоторые громкоговорители - тактика, восходящая к Корейской войне и приводящая в бешенство Пхеньян, который ранее угрожал артиллерийскими ударами по громкоговорителям, если они не будут отключены.
Обе стороны сейчас сталкиваются с рискованным предложением, сказал Лейф-Эрик Исли, профессор Университета Эвха в Сеуле.
"Сеул не хочет военной напряженности на межкорейской границе, а Пхеньян не хочет, чтобы информация извне угрожала легитимности режима Кима", - сказал он.
"Северная Корея, возможно, уже просчиталась, поскольку демократия Южной Кореи не может просто запретить запуски воздушных шаров НПО, как того ожидала бы автократия".
(Этот сюжет не редактировался сотрудниками NDTV и автоматически сгенерирован из синдицированного канала).