В понедельник премьер-министр Израиля Биньямин Нетаньяху обратился к иранскому народу с четким и убедительным посланием. Речь израильского лидера, произнесенная на английском языке и снабженная персидскими субтитрами, содержала как предупреждение иранскому режиму, так и заверение для его граждан. Это заявление прозвучало на фоне эскалации действий Израиля против поддерживаемых Ираном группировок на Ближнем Востоке.

Нетаньяху осудил руководство Ирана за то, что оно якобы ставит региональные конфликты во главу угла, а не благосостояние собственного народа. "Каждый день вы видите, как режим, который порабощает вас, произносит пламенные речи о защите Ливана, защите Газы", - сказал Нетаньяху, добавив, что иранское правительство "все глубже погружает регион во тьму и в пучину войны".

Говоря о поддержке Ираном "Хезболлы" и ХАМАСА, группировок, которые были вовлечены в насильственные конфликты с Израилем, Нетаньяху сказал, что ставленники Ирана систематически становятся мишенями. "Иранские марионетки уничтожаются", - сказал он. добавив, что "мы никуда не пойдем, чтобы защитить наш народ".

"С каждым мгновением режим приближает вас - благородный персидский народ - к пропасти", - сказал он. "Подавляющее большинство иранцев знают, что их режиму на них наплевать. Если бы ему было не все равно, если бы он заботился о вас, он перестал бы тратить миллиарды долларов на бесполезные войны по всему Ближнему Востоку. Это начало бы улучшать вашу жизнь.

"Представьте, что все огромные деньги, потраченные режимом на ядерное оружие и иностранные войны, были бы вложены в образование ваших детей, в улучшение вашего здравоохранения, в создание инфраструктуры вашей страны, в водоснабжение, канализацию, во все другие необходимые вам вещи. Представьте это".

Нетаньяху предсказал будущее, в котором Иран будет свободен от теократического правления, предвидя новую эру мира между Израилем и Ираном. Он выразил уверенность, что перемены наступят "намного раньше, чем думают люди". По словам Нетаньяху, Иран после свержения режима будет процветать благодаря глобальным инвестициям, туризму и технологическому прогрессу. 

"Когда Иран наконец станет свободным - а этот момент наступит намного раньше, чем думают люди, - все изменится", - сказал он. "Два наших древних народа, еврейский народ и персидский народ, наконец-то обретут мир. В двух наших странах, Израиле и Иране, воцарится мир.

"Когда этот день настанет, террористическая сеть, созданная режимом на пяти континентах, будет уничтожена. Иран будет процветать, как никогда раньше: глобальные инвестиции, массовый туризм, блестящие технологические инновации, основанные на огромных талантах, которые существуют в Иране. Разве это не звучит лучше, чем бесконечная бедность, репрессии и война?"

Это прямое указание последовало за активизацией операций Израиля против иранских ставленников. За несколько дней до заявления Нетаньяху Армия обороны Израиля (ЦАХАЛ) нанесла крупный авиаудар, в результате которого был убит лидер "Хезболлы" Хасан Насралла в штаб-квартире группировки в Бейруте. Сообщается, что в результате удара также погиб высокопоставленный сотрудник Корпуса стражей исламской революции (КСИР). Смерть Насраллы была встречена с ликованием иранцами, выступающими против режима во всем мире.

"Вы заслуживаете лучшего. Ваши дети заслуживают лучшего. Весь мир заслуживает лучшего. Я знаю, что вы не поддерживаете насильников и убийц из Хамаса и Хезболлы, но ваши лидеры поддерживают. Вы заслуживаете большего. Народ Ирана должен знать, что Израиль на вашей стороне. Желаю нам вместе увидеть будущее, полное процветания и мира", - добавил Нетаньяху. 

После убийства Насраллы появились сообщения о том, что верховный лидер Ирана аятолла Али Хаменеи был переведен в безопасное место из-за опасений дальнейших действий Израиля.

Напряженность между Израилем и Ираном достигла новых высот в начале этого года, когда Иран запустил более 300 ракет и беспилотных летательных аппаратов по Израилю в отместку за предполагаемый израильский удар в Сирии, в результате которого погибли несколько высокопоставленных офицеров КСИР. Подавляющее большинство этих ракет было перехвачено израильскими системами ПВО при поддержке коалиции, возглавляемой США. Израиль ответил на действия Ирана ограниченным ударом беспилотника по ядерному исследовательскому центру в Исфахане.

Убийство Насраллы также произошло на фоне кампании Израиля против "Хезболлы" в Ливане, где участились трансграничные нападения на Израиль, предположительно в знак солидарности с ХАМАСОМ во время продолжающейся войны с Израилем в Газе. Израиль неуклонно наращивает свои удары по объектам "Хезболлы", что приводит к значительным потерям в руководстве группировки. Ранее в этом месяце таинственные взрывы, приписываемые Израилю, вывели из строя средства связи "Хезболлы", в результате чего тысячи людей получили ранения и обострился продолжающийся конфликт.