Ватикан заявил в субботу, что был опечален пародией на картину Леонардо да Винчи "Тайная вечеря", появившейся на церемонии открытия Олимпийских игр в Париже.
"Святой Престол был опечален некоторыми сценами на церемонии открытия Олимпийских игр в Париже и не может не присоединиться к раздавшимся в последние дни голосам, выражающим сожаление по поводу оскорбления, нанесенного многим христианам и верующим других религий", - говорится в необычном вечернем пресс-релизе, опубликованном на французском языке.
Фрагмент церемонии, состоявшейся 26 июля, напоминал библейскую сцену, в которой Иисус Христос и его апостолы разделяют последнюю трапезу перед распятием, но в роли греческого бога вина Диониса выступали трансвеститы, модель-трансгендер и обнаженная певица.
Организаторы "Парижа-2024" извинились два дня спустя, заявив, что у них не было намерения проявить неуважение к какой-либо религиозной группе.
Художественный руководитель, работавший за сценой, сказал, что идея была навеяна не христианской тайной вечерей, а языческим праздником, связанным с историческими Олимпийскими играми.
"На престижном мероприятии, где весь мир объединяется вокруг общих ценностей, не должно быть намеков, высмеивающих религиозные убеждения многих людей", - добавил Ватикан.
"Свобода выражения мнений, которая, очевидно, не ставится под сомнение, находит свой предел в уважении к другим".
Ватикан не пояснил, почему он опубликовал свое заявление более чем через неделю после церемонии открытия.
В августе Папе Франциску позвонили по телефону. 1 сентября состоялась встреча с президентом Турции Тайипом Эрдоганом, на которой Эрдоган заявил, что лидеры двух стран обсудили парижское мероприятие.
Хотя Ватикан позже подтвердил агентству Рейтер, что телефонный разговор состоялся, он не стал комментировать то, что обсуждали лидеры.
(За исключением заголовка, этот материал не был отредактирован сотрудниками NDTV и опубликован на синдицированном канале).