Верховный суд США в пятницу отклонил просьбу администрации Байдена снять запрет в нескольких республиканских штатах на распространение защиты от дискриминации по признаку пола на учащихся-трансгендеров.
В апреле администрация президента Джо Байдена приняла решение распространить действие правил, запрещающих дискриминацию по признаку пола в школах, на гендерную идентичность.
Суды в 10 штатах, контролируемых республиканцами, временно заблокировали действие правил, и администрация обратилась в Верховный суд с просьбой вмешаться.
Но в решении 5:4 судьи отказались принимать меры, пока продолжается судебный процесс на уровне штата.
Судья-консерватор Нил Горсач и трое судей-либералов частично выразили несогласие с решением суда.
Меры защиты были частью более широкого набора новых антидискриминационных правил, которые будут оставаться заблокированными в республиканских штатах, пока продолжаются судебные разбирательства.
Судьи, придерживавшиеся иного мнения, хотели, чтобы вступили в силу менее противоречивые правила.
В своем несогласии судья Соня Сотомайор подчеркнула, что решение суда "оставляет в силе предварительные судебные запреты, которые не позволяют правительству применять все правила, включая положения, которые не имеют очевидного отношения к предполагаемым травмам ответчиков".
"Эти судебные запреты излишни", - добавила она.
(За исключением заголовка, эта история не редактировалась сотрудниками NDTV и опубликована на синдицированном канале.)
